Dialog与Energous公司达成战略合作和投资关系

中国北京，2016年11月21日 – 高度集成电源管理、AC/DC电源转换、固态照明（SSL）和蓝牙低功耗（BLE）技术供应商Dialog半导体公司（德国证券交易所交易代码：DLG）今天宣布，对Energous公司（纳斯达克证券交易所交易代码：WATT）进行战略投资。Energous公司开发了革命性的无线充电技术WattUp^®，可在一定距离内提供无线供电。Dialog公司决定向Energous公司投资1000万美元，并成为WattUp集成电路的独家元件供应商，同时Energous将能够利用Dialog广泛的销售和分销渠道网络，加速市场采纳。

与传统的有线充电技术相比，Energous的WattUp技术提供了独一无二且更丰富的无线充电体验。通过射频技术安全地将电能进行无线传输，WattUp能够以类似无线路由器的方式传输智能、可扩展的电能。不同于电磁感应式或谐振无线充电系统，WattUp可在一定半径范围内对多个设备以各种角度进行无线充电，从而改变消费者和工业界为家居、办公场所、汽车以及更多场景内的电子设备充电和供电的方式。

此战略合作将Energous无可比拟的无线充电技术和Dialog的节能技术完美结合，推动市场扩张。Energous的WattUp技术采用Dialog的SmartBond^®蓝牙低功耗解决方案，作为无线发送器和接收器之间的带外数据通信渠道。Dialog的电源管理技术则用来将电源从WattUp接收器IC分配到器件的其他部位，而Dialog的AC/DC Rapid Charge™电源转换技术高效地将电源传输到无线发送器。

WattUp采用的小型天线使用现有器件的印刷电路板形成，消除了对目前竞争产品中常用的较大较贵的线圈的需求。这有助于无线充电技术在更广泛的电池供电设备中采用，如智能手机、平板电脑、物联网设备、外形小巧的可穿戴设备、虚拟现实（VR）/增强现实（AR）设备等。利用Dialog的规模量产能力和优质客户资源，有助于加速销售增长。

Energous公司总裁兼CEO Stephen R. Rizzone表示：“此战略合作将两家非常互补的公司联结在一起，产生了无数优势。Energous非常高兴能够利用Dialog几十年的节能技术经验，以及其强大的销售渠道网络、长期战略合作关系和世界一流的代工和后端运营。通过合作，我们将加速WattUp技术的广泛采用，重塑电子设备的充电方式。与Dialog这样顶级的半导体公司合作也是对我们Energous的重要认可，我们的客户将于2017年上半年推出具有WattUp无线充电技术授权的终端消费产品。”

Dialog半导体公司发展和战略高级副总裁Mark Tyndall表示：“Energous的WattUp技术可以被认为是无线充电2.0标准，它提供的无线充电体验非常接近消费者的需求，可以在使用中近距离为设备进行无线充电，无需对产品设计做出妥协或增加成本。该战略合作意味着Dialog能够将互补的技术、供应链和全球销售资源更紧密的联合起来，加速Energous WattUp无线发送和接收技术的部署，进一步拓展我们的创新应用案例和市场份额。”

此战略投资加上积极的策略和战略性的部署，将极大地加快基于WattUp的产品的广泛采用，实现芯片生产流线化。该战略合作的好处包括联合市场营销和销售运营，包括可以利用Dialog的渠道销售伙伴和客户群，加速WattUp技术在智能手机、汽车、和新兴物联网应用中的广泛采用。

Dialog将在CES消费电子展（拉斯维加斯，2017年1月5-8日）期间，在私有展示空间呈现Energous的WattUp技术，预计第一批客户将于2017年的上半年开始量产。